A jogadora argentina deixou o Mondovi, da A2 da Itália, e assinou com o Vandoeuvre Nancy. O clube joga a primeira divisão do campeonato francês.
Elina tem 23 anos e foi revelada pelo San Lorenzo, da Argentina.
Os números na seleção argentina chamaram atenção de José Roberto Guimarães que apostou na atleta. Ela entretanto não se firmou em Barueri.
Elina deixou o BRASIL e foi inscrita para jogar os playoffs do campeonato italiano pelo Conegliano. Foi na época a primeira experiência dela no exterior.
