O atacante francês Nicolas Anelka teria xingado seu técnico, Raymond Domenech, no intervalo do jogo entre França e México - que terminou com vitória mexicana por 2 a 0 - da quinta-feira, 17, de acordo com o jornal francês 'L'Équipe'.
O insulto aconteceu no vestiário depois que o técnico reprovou o atacante por sua posição no esquema da equipe, que considerou como insuficiente no ataque.
Anelka mostrou seu desacordo com Domenech e o técnico ameaçou deixá-lo no banco. Então o jogador do Chelsea pronunciou o insulto na frente de seus companheiros e o técnico sentenciou: "Está bem, você está fora".
O jogador ficou no vestiário após o intervalo substituído por Pierre-Alain Gignac. Os enviados do jornal asseguram que após a derrota da equipe para o México, Anelka exibiu uma atitude displicente, como se o fracasso não fosse com ele.