O segundo dia da natação no Pan-Americano terminou na noite desta terça-feira com mais cinco eliminatórias: 100m costas, 100m peito e 4x200m livre (feminino); 400m livre e 200m costas (masculino). O destaque das eliminatórias fica por conta da quebra do recorde pan-americano nos 100m peito. A nadadora canadense, Annamay Pierse, cravou o tempo de 1min07s78. Na eliminatória anterior, a norte-americana Elizabeth Tinnon já havia quebrado o recorde da competição, mas com o tempo de 1min08s94. A brasileira Mariana Katsuno ficou em quarta em sua séria, com 1min13s23. Nos 100m costas feminino, a brasileira Fabiola Molina garantiu sua vaga para a semifinal com o tempo de 1min04s13. Já a compatriota Fernanda Alvarenga não se classificou. O melhor tempo da eliminatória pertence a Julia Smith, dos Estados Unidos, com 1min02s33. Sem muita tradição, a equipe feminina conseguiu sua classificação para a final dos 4x200m livre de forma tranqüila, terminando na segunda colocação na eliminatória, com 8min17s47. Já a equipe norte-americana quebrou o recorde pan-americano. No masculino, os brasileiros Armando Negreiros e Felipe Araújo fizeram boas provas e se classificaram à final dos 400m livre, enquanto as eliminatórias do 200m costas não foi realizada, já que um dos 17 competidores desistiu. Assim, todos estão classificados às semifinais.